Nuestra labor es transmitir el mensaje de forma exhaustiva y adaptarnos a la audiencia final. Hemos realizado traducciones para múltiples clientes.
Traducción de documentos
Traducimos documentos de multitud de sectores. Hemos colaborado con universidades en proyectos de investigación, en las propias aulas e incluso hemos participado en la creación de materiales en proyectos educativos, formativos y de sensibilización.
Traducción Audiovisual
Ofrecemos la traducción para doblaje y para subtitulado de productos audiovisuales. Nos podemos encargar de todo el proceso, desde la transcripción del mensaje de la versión original hasta el ajuste y el pautado, para que las imágenes y los diálogos encajen correctamente.
Proyectos educativos y culturales
En Traducir Es Conectar apoyamos la inclusión y facilitamos el entendimiento entre comunidades de diferentes culturas, ayudando a superar barreras lingüísticas y culturales.
